Insändare: Rysslands kanaler är redan tillgängliga

De ryska inre vattnen blir tillgängliga någon gång 2012, enligt beslut i Duman och i en notis i På Kryss. Så bra då.

På sommaren 2004 var i vilket fall Ladoga, som väl räknas som inre vatten, tillgängligt utan några som helst besvär.

Kryssarklubbens kansli hjälpte till på ett föredömligt sätt, när det gällde nödvändiga papper för båten: Visa till Ryssland ordnades geschwint från Finland.
Båten ”Caliban” kördes efter bil till Sortavalla där vi sjösatte. En vecka eller så seglade vi runt i klosterarkipelagen vid Vallamo.

Så vitt jag förstod av polismyndigheten Sortavalla mötte det inget hinder att kanalledes ta sig till St Petersburg och eller ut i Finska viken.

Vad beträffar Kryssarklubbens ombud i S:t Petersburg (även då Vladimir Ivankiv) svarade han ej på brev något som för övrigt ej heller tidningens dåvarande chefsredaktör gjorde.

Den senare vid fråga om det fanns intresse för en fortsättning av ”Att segla i österled” ( se årsboken -85) då Caliban seglade på Saimen.

Bifogar bild från Vallamo huvudklostret.

Med vänlig hälsning Calle Fahlquist

 

Tillgängligheten har främst berott på byråkrati och att fritidsbåtar jämställdes med handelsfartyg. Med en (dyr) lots har det tidigare varit möjligt att gå in på sjöarna och kanalerna.

I nummer 8-2011 (kommer runt 27 oktober) är en artikel inplanerad om att segla på Rysslands inre vattenvägar.

Årsboken 2012 beräknas också behandla våra östra grannländer, arbetsnamnet är ”I Österled”

//Micke, red